Mesmo Depois De Mostrar Um Excelente Desempenho Na Grande Final Do Torneio De Artes Marciais, Son Goku Foi Derrotado Pelo Misterioso Jackei Chun. Convencido De Que Ainda Tem Muito O Que Aprender, Goku Parte Novamente À Procura Das Esferas Do Dragão. Porém, Nessa Aventura Ele Encontrará Os Terríveis Agentes Da Organização Red Ribbon! Ao Invadir A Muscle Tower, Reduto Do General White, Ele Terá Que Enfrentar Inimigos Poderosos Para Avançar Em Direção Ao Topo. E Ainda Neste Volume, Goku Contará Com A Ajuda De Velhos Amigos Para Enfrentar O Temível General Blue!