Sobre O Livro: "na Medida Em Que A Psicanálise Renovou A Compreensão Da Maioria Dos Fenômenos Psicológicos E Psicopatológicos, Mesmo A Do Homem Em Geral, Seria Possível, Num Manual Alfabético Que Se Propusesse Abarcar O Conjunto Das Atribuições Psicanalíticas, Tratar No Apenas Da Libido E Da Transferência, Mas Do Amor E Do Sonho, Da Delinquência Ou Do Surrealismo. A Nossa Intenção Foi Completamente Diferente: Preferimos Deliberadamente Analisar O Aparelho Nocional Da Psicanálise, Isto É, O Conjunto Dos Conceitos Por Ela Progressivamente Elaborados Para Traduzir As Suas Descobertas. Este Vocabulário Visa, Não A Tudo O Que A Psicanálise Pretende Explicar, Mas Antes Àquilo De Que Ela Se Serve Para Explicar". laplanche E Pontalis