Primeiro Veio A Voz E Depois Os Desenhos. Manuel Montano Nasceu Como Uma Série Radiofônica Em Um Programa Muito Popular Na Radio 3 Da Espanha, O Tris Tras Tres De Fernando Luna, E Miguelanxo Prado Se Encarregou Da Difícil Tarefa De Transpor As Aventuras Desse Detetive Muito Peculiar Para Os Quadrinhos. A Hq Fez Tanto Sucesso Que Ganhou O Troféu Alph'art De Melhor Álbum Estrangeiro No Festival De Angoulême, A Premiação De Maior Prestígio Dos Quadrinhos Da França. São Aventuras Cotidianas Carregadas De Humor E Ternura, Realistas, Mas Também Oníricas... Seja Bem-vindo Ao Paraíso Terreno De Manuel Montano.