A Continuação Épica Das Aventuras Da Série Animada a Lenda De Korra Setenta Anos Após Os Eventos De avatar: A Lenda De Aang, korra É A Nova Reencarnação Do Avatar ― O Único Ser Capaz De Dominar Os Quatro Elementos Da Natureza: Água, Fogo, Ar E Terra. Em Meio A Guerras Implacáveis E Conflitos Políticos, Korra Venceu A Terrível Adversária Em Uma Batalha Que Resultou Na Abertura De Um Portal Para O Mundo Espiritual. Agora, Nesta graphic Novel inédita, Os Leitores Vão Conhecer A Eletrizante Jornada Dos Personagens Dali Em Diante. Após Uma Temporada Tranquila No Mundo Espiritual, Korra E Asami Estão De Volta À Cidade República E Vão Ser Surpreendidas Por Diversos Problemas. Para Começar, O Novo Portal Está Sob Uma Terrível Ameaça Que Vai Dificultar (e Muito) A Já Complicada Conexão Sagrada Com Os Espíritos. Ao Mesmo Tempo, Nos Confins Da Cidade, Zhu Li E Tenzin Precisam Unir Forças Para Ajudar Os Cidadãos Desabrigados Após A Disputa Contra A Invasão De Kuvira. E, Para Piorar A Situação, O Novo Líder Da Ameaça Tripla, Tokuga, Quer Conquistar O Território Das Outras Tríades. O Caos Está Disseminado, E Uma Guerra, Prestes A Eclodir. Como Avatar, Korra Deve Assegurar A Paz E Ser A Ponte Entre Os Dois Mundos. Diante De Tantos Obstáculos, Ela E Asami Prometeram Se Apoiar Para Superar Qualquer Adversidade. Mas Será Que O Novo Casal Conseguirá Trabalhar Em Equipe? Escrito Por Um Dos Criadores De avatar, michael Dante Dimartino, Com Consultoria De Bryan Konietzko, E Ilustrado Por Irene Koh, Este Volume Reúne As Três Partes De a Lenda De Korra: Guerra Territorial e Conta Com Esboços Originais Das Capas, Das Artes E Do Processo De Colorização.