Fundamentos Sintáticos Do Português Brasileiro É Uma Contribuição Valiosa Para A Compreensão Da Gramática Do Português Arcaico, Revelada Através Do Estudo Da Formação Das Perífrases Verbais No Português Brasileiro Atual E No Português Europeu Padrão. O Livro Não Se Atém Ao Problema Das Perífrases, Mas Dá Uma Visão Geral Do Que Acontece Com A Gramática Do Português Arcaico. Compara Esse Tópico, Também, Com Fenômenos Es Em Outras Línguas, Como O Inglês E O Francês, E Faz Um Recuo Até O Latim. A Autora Detalha Dados De Pesquisa Oriundos De Textos Literários E Não Literários Antigos E Ainda Inclui Um Capítulo Teórico No Qual Explica O Fenômeno Estudado Dentro De Uma Visão De Mudança Paramétrica.