A Correspondência Entre Espinosa E Oldenburg É A Mais Numerosa Entre O Epistolário Espinosano. De Maneira Inédita, Esta Edição Traz, Além Das Cartas No Original Em Latim E Sua Tradução Direta Para O Português, Análises Sobre Cada Uma Das Cartas E Uma Rica Introdução Escrita Pelo Tradutor Samuel Thimounier. Amigos Distantes, No Espaço E No Pensamento, Bento De Espinosa E Henry Oldenburg Mantiveram Um Expressivo Contato Mediado Por Cartas, Entre 1661 E 1676. Da Metafísica À Religião, Passando Pela Química E Pela Ética, Eles Tratavam De Vários Assuntos Particulares E Compartilhavam Notícias Dos Achados Científicos E Das Lutas Políticas Que Os Rodeavam Em Pleno Século Xvii. Ao Longo Desse Intercâmbio De Ideias E Informações, Espinosa Esteve Preparando Sua Obra Maior, A Ética. A Relevância E A Qualidade Deste Livro Devem Reluzir, De Pronto, A Autoridade Das Palavras De Goethe: Sua Correspondência [de Espinosa] É O Livro Mais Interessante Que Se Pode Ler No Mundo De Sinceridade E De Filantropia. Documento Interessantíssimo E Apaixonante, Que Carrega Um Conteúdo Filosófico De Primeira Ordem, Capaz De Verter Luz Reveladora Sobre Aspectos Importantes Da Gênese, Do Debate E Da Formulação Do Pensamento De Espinosa.