O Livro Projetos Editoriais E Redes Intelectuais Na América Latina, Do Professor E Pesquisador Argentino José Luis De Diego, É O Mais Novo Integrante Da Coleção Pensar Edição, Coordenada Por Ana Elisa Ribeiro, Nathan Magalhães E Pablo Guimarães, E Publicada Conjuntamente Pelas Editoras Moinhos E Contafios. José Luis De Diego É Um Dos Nomes Mais Importantes Do Campo De Estudos Sobre O Livro E A Edição No Contexto Latino-americano, Responsável Pela Organização Do Livro Editores Y Políticas Editoriales En Argentina (1880-2010) (fondo De Cultura Económica, 2014) E Autor De Dois Volumes Fundamentais Para Os Estudos Desta Área: La Otra Cara De Jano – Una Mirada Crítica Sobre El Libro Y La Edición (2015) E Los Autores No Escriben Libros – Nuevos Aportes A La Historia De La Edición (2019), Ambos Publicados Pela Editora Ampersand, De Buenos Aires, Dentro Da Belíssima Coleção Scripta Manent.
o Livro Que Aqui Se Apresenta Inclui Quatro Artigos De La Otra Cara De Jano E Dois Artigos De Los Autores No Escriben Libros, Selecionados E Traduzidos Por Ana Elisa Ribeiro E Sérgio Karam, Usando Como Critério De Escolha A Necessária Abertura A Discussões Que Possam Ser Pensadas Também Em Relação Ao Contexto Brasileiro. Projetos Editoriais E Redes Intelectuais Na América Latina, Portanto, Compõe Uma Edição Exclusiva Para A Coleção Pensar Edição, Em Cuidadosa Tradução Que Inclui Notas Produzidas Para Esclarecer Alguns Elementos Do Contexto Hispânico Que Pudessem Ser Desconhecidos Para Estudantes E Investigadores Do Campo De Estudos Da Edição No Brasil, Uma Área Ainda Em Consolidação, Para Qual As Reflexões De José Luis De Diego São De Importância Fundamental.