Combinando Ação De Alta Octanagem Com Humor E Drama, Máquina Mortífera Reinicia A Franquia De Sucesso E Sua Dupla Emblemática. Quando O Ex-operante Da Marinha Martin Riggs (clayne Crawford) Se Muda Para A Califórnia Para Começar De Novo, Ele Colocado Como Parceiro De Roger Murtaugh (damon Wayans), Que Está De Volta Ao Departamento De Polícia Depois De Um Quase Fatal Ataque Do Coração. O Impulso De Riggs Para Mergulhar Na Linha De Fogo Confronta Instantaneamente O Costume De Murtaugh De Seguir As Regras. no Entanto, Após As Primeiras Perseguições De Carros, Explosões E Tiroteios, Eles Reconhecem O Relacionamento Com Seu Parceir E Acima De Tudo, Seus Valores Compartilhados. Se Riggs Não Os Matar! A Intensidade Explode Em Todos Os 18 Episódios Da Primeira Temporada Da Nova Série Dos Produtores Executivos Matt Miller (forever), Dan Lin (lego® Batman O Filme), Jennifer Gwartz (forever) E Mcg (as Panteras, O Exterminador Do Futuro: A Salvação).